中新社柏林4月25日電 （耿卓 彭大偉）當地時間25日，德國規模前兩大的銀行——德意志銀行與德國商業銀行宣布終止合并談判。

　　兩家銀行在當天分別就此事發表聲明。當中均表示“經過詳細的計算后，預計該項合并所帶來的收益無法抵消大規模合并的額外執行風險、重組成本和資本要求”，因此，雙方選擇終止合并談判。

　　德國聯邦財政部部長奧拉夫·朔爾茨（Olaf Scholz）對這一決定表示理解，“只有在經濟上是有利的，并且有助于建立充滿活力的商業模式，這一合作才算有意義。”但同時，他也表示，目前，德國產業正在世界范圍內發展，并且需要德國有“在全球具有競爭力的信貸機構”。

　　德意志銀行監事會主席保羅·阿赫萊特納（Paul Achleitner）亦對終止合并談判表示了支持。阿赫萊特納認為，過去幾周的討論和分析表明，潛在風險和回報的比例對投資者而言缺乏吸引力。

　　德意志銀行與德國商業銀行于今年3月17日正式啟動合并談判，德國財政部長朔爾茨對于合并一直持積極態度，他曾表示德國需要強大的銀行，但兩家銀行的多數投資者并不看好這一合并，兩家銀行的工會代表亦表達了強烈反對意見。

　　德意志銀行25日當天就此表示，其將繼續評估一切有助于提升長期盈利和股東回報的備選項。

責任編輯：杜琰 SF007