泰國國家立法議會第一副議長素拉差(中)在立法會春節慶祝活動上與中國外交官共同探討春節的含義。付志剛供圖
【四海中國年】
泰國華人華僑數量眾多,中華文化在泰王國這片土地上有著深厚的群眾基礎。春節這一中國傳統文化中最盛大的節日更是得以廣泛傳承。春節前后成為中國文化在泰國集中展現的重要時段。目前,泰國已成為在海外舉辦“歡樂春節”活動歷時最長、規模最大、影響力最廣的國家。
“歡樂春節”更加接地氣、聚人氣
1月24日,2019年“歡樂春節”系列慶祝活動正式啟動。這是中泰兩國連續15年共同舉辦的“歡樂春節”活動。今年的活動主題定為“新一代的春節”,由泰國國家旅游局與中國文化和旅游部、中國駐泰大使館共同承辦,主辦場地包括曼谷、清邁和普吉這3個最受中國游客歡迎的城市。活動將從1月24日持續至2月18日,中國文化和旅游部將組派來自10個省(市、自治區)的13個文化團組在泰國多地的文化機構、商場、學校等地舉辦演出、美食品鑒、旅游推介和展覽等系列活動。中國駐泰國大使館文化參贊常禹萌在出席“歡樂春節”活動啟動新聞發布會時表示,春節是中泰兩國重要的文化紐帶,對于兩國人民來講都是重要的節日。每年春節都是來泰旅游高峰期,“歡樂春節”系列活動的主要目的是通過雙方合作為中國和其他國家的游客提供更好的春節文化體驗,提高旅游品質,讓更多的外國人了解春節習俗和中國文化。泰國國家旅游局局長育塔薩也認為,泰中兩國人民可以借舉辦活動的機會共同慶祝新春,有利于加強泰中兩國之間的友好關系。
曼谷中國文化中心是中國在東南亞設立的第一個文化中心,當仁不讓成為此次“歡樂春節”活動的主力軍。中心主任顧洪興介紹說,“歡樂春節”活動已經打造成為中國文化走出去的一個品牌項目。曼谷中國文化中心秉承“走出中心、深入民眾”的理念,將“歡樂春節”各項展演活動舉辦地點盡最大可能輻射到中心以外,走進各大購物商場、大中小學以及外府,讓中華文化傳播更加“接地氣、聚人氣”。
今年文化中心的春節活動與往年相比有一些新亮點。一是突出文化和旅游的融合。比如天津藝術團除安排文藝演出外,還將通過展示非物質文化遺產楊柳青年畫的方式,向泰國民眾深入介紹天津的旅游資源。二是融入中國建國70周年元素。今年將迎來建國70周年盛事,節目編排時注重通過文藝演出形式展示中國建國70年來的偉大成績。三是體現“一帶一路”建設。泰國是海上絲綢之路的重要國家,而此次請來的甘肅歌舞團來自古代絲綢之路重鎮,兩種絲路文化將在此碰撞融合。四是創新節目方式聚人氣。今年文化中心將與我國知名家電品牌TCL合作,由TCL提供家電產品做獎品,在外府演出時同步開展抽獎活動,相信這不但能為活動聚集更多的人氣,同時也有助于提高我國家電品牌的知名度和美譽度。
在談到泰方是否支持“歡樂春節”活動時,上任剛剛一周的顧洪興深有感觸地說,“歡樂春節”活動在泰國民意基礎好,雙方契合度高,泰國主要的商業集團以及一些學校排著隊想和中心合作。
春節聯歡“中泰一家親”
春節聯歡會是中國人民喜聞樂見的一種慶祝方式。隨著中泰經貿旅游文化往來越來越密切,學習漢語、喜歡漢語的泰國人越來越多,春節聯歡的歡聲笑語在泰國也到處可以聽到。孔子學院和漢語教師志愿者身處漢語教學和傳播中國文化的一線,他們充分利用新春佳節這一時機,推出各具特色的慶祝活動。
1月下旬以來,泰國農業大學孔子學院分別在泰國農業大學曼谷主校區、色軍分校區、曼谷基督教學校孔子課堂、泰里拉學校等地開展以“五湖四海皆春色、萬水千山盡得輝”“中華之春”“鞭炮聲聲迎新年”等為主題的泰國大學生、中學生春節聯歡晚會。在泰國農展會上開展為期10天的“走進中國”文化體驗活動“春節專題”。同時,與泰國國家立法議會合作,開展泰國上議院秘書處春節慶祝活動,共慶中國新年。泰國國家立法議會第一副議長素拉差親自為活動揭幕,并與中國大使館代表宋若云博士共話“春節記憶”,追尋春節“闔家團圓”“追憶祖先”和“展望未來”的美好含義。
朱拉隆功大學孔子學院近年來與泰國國家移民局合作,承擔起泰國移民官員的漢語培訓任務。移民官員的漢語水平提高和中國游客的入境便捷背后飽含孔院老師的辛勤汗水。1月28日,朱拉隆功大學孔子學院與泰國國家移民局聯合舉辦春節聯歡會慶祝中國新年的到來。除了觀賞中國文化表演外,還能夠學習中國傳統文化,學寫毛筆字、制作剪紙等。移民局局長素拉切中將身穿中國紅唐裝,用毛筆書寫了一個“吉”字。歡聲笑語中,這些身處執法一線的泰國移民局官員對中國文化有了更深刻的理解。
1月27日,孔子學院總部/國家漢辦在曼谷成功舉辦2019年漢語教師志愿者春節聯歡暨教學技能大賽頒獎典禮。聯歡會上,明滿學校孔子課堂學生表演的《百家姓》可愛活潑,吉拉達學校孔子課堂志愿者教師的京劇表演《智取威虎山》余音繞梁,由海上絲路孔子學院志愿者教師們帶來的古箏、書法、太極表演雅集《武琴韻》韻味十足,情景劇《我在泰國當萌新》講述了志愿者任教期間既感動人又有趣的故事。這些節目貼近生活,熱烈生動,既是對教師教學水平和學生們漢語學習成果的最好檢驗,更使“中泰一家親”的理念得以升華。孔子學院總部/國家漢辦駐泰王國代表處王會昌處長表示,泰國作為中國的好鄰居、好伙伴、好朋友、好親戚,多年來皇室、政府積極推動各級各類教育機構開展漢語教學,取得了不菲成績,在泰孔子學院因地制宜,發揮優勢,形成了各具特色的辦學模式。志愿者教師們用自己的知識和智慧,把一個騰飛的中國展現在泰國人民面前,撒播了中泰友好的種子,澆灌了中泰友誼之花。
中國春晚將同步實況轉播
中資企業也紛紛以各種方式與泰國員工分享節日的快樂。記者的一位朋友1月25日參加了羅勇工業園區商會組織的一場迎新春晚會。由于本地員工占多數,這場春節晚會入鄉隨俗,在濃濃的中國年里摻入了泰味。泰國員工在自編自導的賀歲節目里加入了泰式歌舞,穿上了過泰國新年潑水節才穿的節日盛裝,引起陣陣喝彩。這位朋友在朋友圈由衷地評論說:“很接地氣的晚會!”
而喜歡中國春晚的泰國朋友們今年有眼福了。記者從泰國泰中友好協會會長助理羅元杰先生處獲悉,為了向泰國觀眾介紹富有中國新時代氣息的影視節目,使泰國觀眾更好地了解中國人文風俗和當代中國社會,加深兩國人民之間的理解包容和合作,在泰中友好協會的推動下,泰國現代電視臺(NOW TV)及萊斯文化傳播有限公司將于2019年2月4日晚上攜手中國央視進行“2019央視春節晚會”全程同步實況轉播。屆時,泰國觀眾可以和13億中國人一樣,共品這場年度中華文化盛宴了。
隨著春節腳步的鄰近,春節的味道在泰國漸濃,春節的祝福到處可見。唐人街成為紅色的海洋,一排排一串串的大紅燈籠在風中搖曳,選購唐裝、春聯和吉祥物件的人們絡繹不絕;在尚泰購物中心,“恭喜發財”“新春快樂”的巨型條幅格外醒目。而記者群里分享的一條祝福視頻引起記者的特別注意,這是泰國文化部制作的一條春節祝福視頻。在具有濃郁泰國特色的一座泰國寺廟前,鑼鼓敲了起來,獅子舞了起來。泰國文化部長威拉率領該部一眾高官們,全部換上喜慶的大紅唐裝,用泰語和漢語雙語祝愿大家“豬年快樂、大吉大利、事事如意、歲歲平安、幸福連連、財運滾滾”,并祝福“泰中兩國國泰民安,友誼長存”。(光明日報記者 付志剛)
責編:姚凌
關注微信公眾號(kjxw001)及微博(中國科技新聞網)

