2019年2月25日，拉丁美洲厄瓜多爾海港城市瓜亞基爾機場，從智利圣地亞哥飛來了前拉美乒乓球女單冠軍索菲亞，接機人是她的前中國國乒教練任國強，分別17年之后，任教練和他最欣賞的隊員索菲亞激動擁抱，師徒感情至深，令人動容。

索菲亞：任指導是我的驕傲！

身材高挑美麗優雅的索菲亞是智利最優秀的乒乓球運動員，她取得的成績在拉美至今無人超越。3次參加奧運會，囊括過拉美地區女團、女雙、女單和混雙冠軍，任國強執教期間不輸一場球。“我取得的所有冠軍，都是“任”給我做的場外教練，我要感謝任給我最好的指導，任是非常好的教練，我把他看做爸爸，我的恩師。任指導是我的驕傲！”索菲亞說。

1991年任國強初來智利執教，索菲亞剛剛16歲，她打球有天賦而且學習成績也出色。索菲亞說，“小時候每天都要做1個多小時的公交車去訓練，接受任指導的指導訓練后，我進步很快。”后來，一邊打球一邊上學的索菲亞考取了全國最好的智利大學，是繼續打球，還是上大學，到了人生抉擇的時刻。智利乒協主席和任國強來到索菲亞的家做工作，任國強認為索菲亞很有天賦，繼續打球可以打出好成績，而索菲亞的爸爸希望女兒停止打球上大學，最后，索菲亞的爸爸讓女兒自己做選擇。索菲亞說：“我喜歡打球，不想放棄。我要繼續打球。”同時，她向父親保證也要完成大學學業。”索菲亞最終沒有辜負教練，也回報了父親。履行了自己的承諾，不僅取得了出色的成績，同時，9年后也順利從智利大學畢業。

?任國強與他的智利女弟子索菲亞

索菲亞回憶說，智利上大學需要交不菲的學費，我每年都代表智利大學隊參加全國大學生比賽并取得冠軍，學校每年都給我全額獎學金，足夠我上學的費用，這是意外的收獲。不過一邊打球一邊上學也很辛苦，記得備戰2000年悉尼奧運會，任指導把我帶到北京訓練，訓練之余我就要復習功課，準備我的畢業考試。

“9月奧運會之后馬上回國參加10月的考試，我等待考試成績的時候很擔心失敗，天哪！我竟然通過的考試，不需要補考了！”

任國強：索菲亞是我的驕傲！

任國強說，拉美參加奧運會乒乓球賽一共6個名額，智利占了三個，滿額參賽。我帶著索菲亞等隊員先后參加了1992年巴塞羅那、1996年亞特蘭大和2000年悉尼三屆奧運會。創造了智利的歷史。

任國強說，智利那一批隊員都很出色，我尤其欣賞索菲亞，她是我的驕傲。她先后在拉美錦標賽，泛美運動會等比賽中，屢戰屢勝，女團、女雙、女單和混雙不輸一場。任國強在拉美執教生涯中有許多難忘時刻，當智利隊戰勝拉美老牌冠軍巴西之后，智利全隊激動不已，他們把任國強高高拋起來，高喊：CHINA  REN  中國  ！任！中國教練在智利贏得了極好的威望。當時的智利總統接見球隊，在合影照片上簽字：送給我最好的中國朋友任國強。

索菲亞帶來榜樣的力量

為什么任國強與索菲亞在瓜亞基爾再相逢？因為65歲的任國強，已經有著深厚的拉美情節。春節剛剛過就應厄瓜多爾乒協邀請飛到瓜亞基爾，給當地的青年隊進行短期強化培訓，為厄瓜多爾的乒乓小選手，早早注入“中國乒乓基因”。任指導每天帶給他們新鮮有趣的課程，孩子們每天練習很努力很投入！2月27日，厄瓜多爾的小選手們在訓練館悄悄給任指導準備了生日蛋糕和禮物，高唱生日快樂歌給他們的中國教練帶來驚喜。

厄瓜多爾小隊員為中國教練仼國強在訓練館過生日。

索菲亞——創造過輝煌成績的拉美冠軍，從圣地亞哥飛行5個小時來瓜亞基爾見到她思念的任指導，同時也帶給厄瓜多爾小選手們榜樣的力量。

注意到索菲亞很認真關注任指導怎樣訓練小選手，因為45歲的索菲亞剛剛開始在智利做乒乓球教練了，目前正悉心培養兩個有天賦小選手，索菲亞說，其中一個小姑娘跟我一樣也是左手握拍，非常有天賦，因為仰慕我，也改名字叫索菲亞。索菲亞希望她的恩師能夠找機會把小索菲亞送到中國訓練，任國強聞聽很欣慰，愉快答應了弟子的要求。

中國國乒資深教練任國強在用西班牙語給小隊員上課

國乒的“拉美乒乓外交家”

1973年進入中國國家乒乓球隊的任國強，1985年就開始執教國家隊，是女乒奧運冠軍丁寧的恩師。在國乒號稱“拉美乒乓外交家”。

從1991年到2002年，任國強援外擔任智利國家隊主教練10余年，助智利隊3次打進奧運會，榮獲7次獲得南美冠軍，5次拉美冠軍，創造了智利前所未有的佳績。而任國強的足跡也幾乎踏進了拉美所有國家，刻苦自學翻過了語言障礙大山，流利的西班牙語不僅可以輕松執教，更結交了越來越多的拉美朋友。

二十多年來，記不清來到拉美多少次了。每當中國乒協需要拉美朋友支持的時候，任國強就不遠萬里飛到拉美，會見他多年結交的“Amigo阿密哥”（西班牙語朋友的意思），拉美40多個乒協就會堅決支持中國，因為他們好朋友任國強來自中國。

始于1971年的中國乒乓外交，在拉丁美洲到處開花，許多中國教練都曾在拉美各國執教，不過，在國乒教練隊伍中，任國強在拉美執教的成績無人能及，“Amigo阿密哥”很多很多！

王繼晟 寫于2月28日  厄瓜多爾 瓜亞基爾市

責編：劉素素、趙寬